登録 ログイン

remove a pan from the heat 意味

読み方:

日本語に翻訳モバイル版携帯版

  • 鍋を火から下ろす
  • remove     1remove n. 距離; 親等. 【形容詞 名詞+】 His work is still a far remove from
  • pan     1pan n. なべ, (オーブン用の)皿; 皿状のもの. 【動詞+】 grease a pan フライパンに油をしく put
  • from     from から より
  • heat     1heat n. 熱, 暑さ; 熱度, 温度; 最高潮; (競技の)予選; (雌の獣の)発情期; 〔スポーツ〕 1 回, 1 ラウンド. 【動詞+】
  • a pan     a pan 手鍋 てなべ
  • remove the heat from     remóve the héat from O ((略式))〈危機など〉の興奮[心配]をなくす.
  • remove from the heat and let cool completely    火を止めて[火から外して]完全{かんぜん}に冷ます[熱を取る]
  • at a remove from    ~から離れて、~からずれて In modern societies death exits at a remove from our everyday lives. 現代社会では死は日常生活から離れて存在している。
  • from a remove    離れたところから
  • from the frying pan into the fire    一難去ってまた一難{いちなん}の事態{じたい}で、踏んだりけったりで◆【直訳】フライパンからやっと脱出できたと思ったら、今度は火の中に飛び込んでしまった
  • lift the cover from a pan    鍋のふたを取る
  • take the cover from a pan    鍋のふたを取る
  • at one remove from    ~少し離れた所で[に]
  • but one remove from    《be ~》~と紙一重(の差)だ
  • far remove from    《a ~》~からは程遠{ほどとお}いものだ、~とはまるで違う
英語→日本語 日本語→英語